Politique de Confidentialité

Date d'entrée en vigueur : 11 mars 2026

1. Aperçu

AURORA (ci-après « la Société ») accorde une grande importance aux données personnelles des utilisateurs du lecteur de musique AURORA AI (ci-après « le Service ») et respecte les lois applicables, notamment la Loi sur la protection des informations personnelles et la Loi sur la promotion de l'utilisation du réseau d'information et de communication et la protection des informations.

La présente Politique de Confidentialité décrit les types de données personnelles collectées, les finalités de la collecte, les durées de conservation et les pratiques de partage avec des tiers.

2. Données personnelles collectées

2.1 Informations collectées automatiquement

Catégorie Données collectées Finalité
Identifiant de l'appareil Firebase Anonymous Auth UID (anonyme) Gestion des crédits, historique de génération AI
Historique d'écoute ID du morceau joué, heure de lecture, durée, statut de saut, position de saut Apprentissage de l'algorithme de recommandation AI, création de listes intelligentes, rapports hebdomadaires
Métadonnées musicales Titre, artiste, album, genre, durée (extraits des fichiers locaux) Gestion de la bibliothèque, analyse AI
Données d'analyse AI Classification de genre AI, humeur, énergie, tempo, vecteur de caractéristiques à 128 dimensions Recommandations basées sur le contenu, recherche de morceaux similaires
Paramètres d'égaliseur Valeurs des bandes de l'égaliseur, paramètres Bass/Reverb/Surround Persistance des paramètres audio
Statistiques d'utilisation Transitions d'écran, fréquence d'utilisation des fonctionnalités, informations d'erreur Amélioration du service, correction de bugs
Informations sur l'appareil Modèle de l'appareil, version du SE, version de l'app, résolution d'écran, paramètres de langue Amélioration de la compatibilité, débogage
Données de performance Temps de démarrage de l'app, taux d'images, utilisation mémoire Optimisation des performances

2.2 Informations fournies par l'utilisateur

Catégorie Données collectées Finalité
Instructions de génération AI Instructions textuelles, sélections de genre/humeur Traitement des demandes de génération musicale AI
Audio de référence Audio de référence téléchargé par l'utilisateur (temporaire) Génération musicale AI basée sur une référence
Informations d'achat Jeton d'achat Google Play (non stocké sur nos serveurs) Vérification du paiement d'abonnement/crédits
Demandes de support Adresse e-mail, contenu de la demande (support client) Réponse du support client

2.3 Informations non collectées

La Société ne collecte pas les informations suivantes :

3. Méthodes de collecte

  1. Collecte automatique dans l'app : Informations générées automatiquement pendant l'utilisation du service (historique d'écoute, informations sur l'appareil, données de performance)
  2. Firebase SDK : Collecte via Firebase Analytics, Crashlytics et Performance Monitoring
  3. Saisie directe par l'utilisateur : Instructions de génération AI, téléchargement d'audio de référence, demandes clients
  4. Google Play Billing : Vérification des informations d'achat via Google Play lors du traitement des paiements

4. Finalités d'utilisation

Les données personnelles collectées sont utilisées uniquement aux fins suivantes :

  1. Fourniture du service : Lecture musicale, gestion des listes de lecture, persistance des paramètres d'égaliseur
  2. Personnalisation AI : Analyse des habitudes d'écoute, recommandations personnalisées, listes intelligentes, génération de rapports hebdomadaires
  3. Génération musicale AI : Traitement des demandes de génération, gestion des crédits, gestion de l'historique de génération
  4. Traitement des paiements : Vérification du statut d'abonnement, vérification d'achat de crédits
  5. Amélioration du service : Analyse des statistiques d'utilisation, correction de bugs, optimisation des performances
  6. Support client : Réponse aux demandes, résolution des problèmes
  7. Publicité (version gratuite) : Affichage de publicités personnalisées ou non personnalisées via AdMob

5. Durée de conservation

Type d'information Durée de conservation Notes
Historique d'écoute (local) Jusqu'à la suppression de l'app Stocké uniquement dans la base Room DB locale de l'appareil
Données d'analyse AI (local) Jusqu'à la suppression de l'app Stocké uniquement localement sur l'appareil
Crédits/historique de génération (Firestore) Jusqu'à demande de suppression du compte Basé sur Firebase Anonymous Auth UID
Audio de référence (Firebase Storage) Supprimé dans les 24 heures après la génération Stockage temporaire uniquement
Statistiques d'utilisation (Firebase Analytics) Jusqu'à 14 mois Selon la politique de conservation de Google Analytics
Journaux de plantage (Crashlytics) Jusqu'à 90 jours Selon la politique de Firebase Crashlytics
Données de performance (Performance) Jusqu'à 90 jours Selon la politique de Firebase Performance
Dossiers de demandes clients 1 an après résolution Pour la résolution des litiges

6. Partage avec des tiers

La Société ne vend pas les données personnelles des utilisateurs. Des informations limitées peuvent être partagées avec des tiers aux fins suivantes de fourniture du service :

Fournisseur Finalité Données partagées Conservation
Google Firebase Authentification, stockage, analyse, rapports de plantage, surveillance des performances, configuration à distance UID anonyme, statistiques d'utilisation, journaux de plantage, données de performance, historique crédits/génération Selon la politique de conservation de Google
Google Play Billing Traitement des abonnements et paiements intégrés Jeton d'achat (non stocké par la Société) Selon la politique de Google
Google AdMob Affichage publicitaire (version gratuite) Identifiant publicitaire (GAID), informations sur l'appareil Selon la politique publicitaire de Google
Fournisseur d'API de génération musicale AI Traitement des demandes de génération musicale AI Instructions textuelles, audio de référence (temporaire) Supprimé après la génération

Note : Les abonnés premium ne voient pas de publicités AdMob, aucune collecte de données liée à la publicité ni partage avec des tiers n'a donc lieu.

7. Destruction des données personnelles

  1. Données locales : Toutes les données stockées sur l'appareil (historique d'écoute, analyse AI, paramètres d'égaliseur, listes de lecture) sont immédiatement supprimées lors de la suppression de l'app ou de la réinitialisation des données.
  2. Données cloud : Sur demande de suppression, les données stockées dans Firebase (historique des crédits, historique de génération) seront supprimées dans un délai de 30 jours.
  3. Audio de référence : Les fichiers audio de référence téléchargés pour la génération musicale AI sont automatiquement supprimés de Firebase Storage dans les 24 heures suivant la fin de la génération.
  4. Méthode de destruction : Les fichiers électroniques sont supprimés par des méthodes techniquement irrécupérables, et les documents papier sont déchiquetés ou incinérés.

8. Droits des utilisateurs

Les utilisateurs peuvent exercer les droits suivants à tout moment :

  1. Droit d'accès : Vous pouvez demander l'accès à vos données personnelles détenues par la Société.
  2. Droit de rectification : Vous pouvez demander la rectification de données personnelles inexactes.
  3. Droit de suppression : Vous pouvez demander la suppression de vos données personnelles, sauf lorsque la conservation est requise par la loi.
  4. Droit à la suspension du traitement : Vous pouvez demander la suspension du traitement des données personnelles.
  5. Retrait du consentement : Vous pouvez retirer votre consentement à la collecte et à l'utilisation de vos données personnelles.
  6. Portabilité des données : Vous pouvez exporter vos données en utilisant la fonctionnalité de sauvegarde du Service.

Les droits ci-dessus peuvent être exercés par demande écrite ou par e-mail aux coordonnées ci-dessous. La Société prendra des mesures dans les 10 jours suivant la réception de la demande.

9. Suppression de compte et de données

9.1 Comment demander la suppression du compte

Les utilisateurs peuvent demander la suppression de leur compte et des données associées par les moyens suivants :

  1. Suppression dans l'app : Vous pouvez supprimer directement via Paramètres > Compte > Supprimer le compte.
  2. Demande par e-mail : Vous pouvez demander la suppression du compte à privacy@aurora-music.app. L'UID Firebase ou les informations du compte Google lié sont nécessaires pour la vérification d'identité.

9.2 Données supprimées

Les données suivantes sont définitivement supprimées lors de la suppression du compte :

Type de données Emplacement de stockage Moment de suppression
Informations d'authentification Firebase (Anonymous/Google UID) Firebase Authentication Immédiatement
Solde de crédits et historique des transactions Cloud Firestore Dans les 30 jours suivant la demande
Historique de génération musicale AI Cloud Firestore Dans les 30 jours suivant la demande
Audio de référence téléchargé Firebase Storage Immédiatement (déjà supprimé automatiquement en 24 heures)
Historique d'écoute, données d'analyse AI, paramètres d'égaliseur Local de l'appareil (Room DB) Lors de la suppression de l'app ou de la réinitialisation
Listes de lecture et favoris Local de l'appareil (Room DB) Lors de la suppression de l'app ou de la réinitialisation

9.3 Délai de traitement de la suppression

  1. Suppression dans l'app : Les données du serveur sont supprimées immédiatement à 30 jours.
  2. Demande par e-mail : Le traitement commence dans les 10 jours ouvrables après vérification d'identité, complété dans un maximum de 30 jours.
  3. Vous serez notifié par e-mail une fois la suppression terminée.

9.4 Données conservées après la suppression

Les données suivantes peuvent être conservées pendant une certaine période après la suppression du compte, conformément à la loi :

9.5 Effets de la suppression du compte

Avertissement : Veuillez noter les points suivants lors de la suppression de votre compte :

  • Les Aurora Credits (AC) restants ne seront pas remboursés et seront définitivement perdus.
  • Les abonnements premium doivent être annulés séparément via la gestion des abonnements Google Play. La suppression du compte seule n'annule pas automatiquement les abonnements.
  • Les fichiers musicaux générés par AI téléchargés sur votre appareil ne seront pas supprimés. Vous devez supprimer ces fichiers manuellement.
  • Les comptes et données supprimés ne peuvent pas être récupérés.
  • Un nouveau compte sera créé lors de la réinstallation de l'app, sans lien avec les données précédentes.

10. Publicité et suivi

9.1 Publicité AdMob (version gratuite)

  1. La version gratuite affiche des bannières publicitaires via Google AdMob.
  2. AdMob peut utiliser l'identifiant publicitaire (GAID) pour diffuser des publicités personnalisées.
  3. Les utilisateurs peuvent réinitialiser leur identifiant publicitaire ou refuser les publicités personnalisées dans les paramètres de l'appareil :
    • Paramètres > Google > Annonces > Désactiver la personnalisation des annonces

9.2 Firebase Analytics

  1. Des statistiques d'utilisation de l'app sont collectées via Firebase Analytics pour l'amélioration du service.
  2. Les données collectées sont anonymisées et ne sont pas utilisées pour identifier des personnes spécifiques.
  3. Les utilisateurs peuvent désactiver le partage des statistiques d'utilisation dans les paramètres de l'appareil.

11. Vie privée des enfants

  1. Le Service est destiné aux utilisateurs de 14 ans et plus.
  2. La Société ne collecte pas intentionnellement de données personnelles d'enfants de moins de 14 ans.
  3. Si un enfant de moins de 14 ans utilise le Service, le consentement d'un parent ou tuteur légal est requis. Sur demande du tuteur légal, les données personnelles de l'enfant seront immédiatement supprimées.
  4. Si la Société apprend que des données personnelles d'un enfant de moins de 14 ans ont été collectées, elle détruira rapidement ces informations.

12. Transfert international

Des données personnelles peuvent être transférées à l'étranger pour l'exploitation du service comme suit :

Destinataire Pays Données transférées Finalité
Google LLC (Firebase) États-Unis UID anonyme, historique des crédits, historique de génération, statistiques d'utilisation, journaux de plantage Exploitation du service cloud, stockage de données
Google LLC (AdMob) États-Unis Identifiant publicitaire, informations sur l'appareil Fourniture du service publicitaire (version gratuite)
Fournisseur d'API de génération musicale AI États-Unis, etc. Instructions textuelles, audio de référence Traitement de la génération musicale AI

Mesures de sécurité : Une transmission chiffrée (TLS/SSL) est utilisée pour les transferts internationaux. Ces fournisseurs détiennent des certifications de sécurité internationales telles que GDPR et SOC 2. Les données Firebase sont protégées conformément aux politiques de sécurité de Google Cloud.

13. Mesures de protection des données personnelles

La Société met en œuvre les mesures suivantes pour protéger de manière sûre les données personnelles des utilisateurs :

12.1 Mesures techniques

12.2 Mesures administratives

14. Délégué à la protection des données

La Société désigne le Délégué à la protection des données suivant pour protéger les données personnelles des utilisateurs et traiter les réclamations associées :

Délégué à la protection des données

E-mail : privacy@aurora-music.app

Pour les demandes d'accès, de rectification, de suppression ou de suspension du traitement des données personnelles, et autres demandes, veuillez contacter l'adresse e-mail ci-dessus. La Société répondra dans les 10 jours suivant la réception.

Les utilisateurs peuvent s'adresser aux organisations suivantes pour obtenir des conseils ou une médiation en cas d'atteinte à la protection des données personnelles :

15. Notification des modifications

  1. En cas de modification de cette Politique de Confidentialité, les utilisateurs seront informés par annonce dans le service ou notification push au moins 7 jours avant la date d'entrée en vigueur.
  2. Pour les modifications défavorables aux utilisateurs, un préavis d'au moins 30 jours sera donné.
  3. Les versions précédentes de cette Politique de Confidentialité sont disponibles dans le Service.

16. Historique des révisions

Version Date d'entrée en vigueur Modifications principales
1.0 11 mars 2026 Publication initiale

Dispositions complémentaires

La présente Politique de Confidentialité entre en vigueur le 11 mars 2026.